Comments on: Kaleidophony https://matepe.org/kaleidophony Preserving matepe music in the 21st century Sun, 27 Apr 2025 13:21:26 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1.1 By: Stefan_Franke https://matepe.org/kaleidophony#comment-4 Fri, 09 Jun 2023 13:18:04 +0000 https://matepe.org/?p=237#comment-4 In reply to Ian.

Hi Ian, definitely! The Pandutsa parts always have been a mystery to me, and I think we nicely convered them in the videos.

When it comes to transcribing them, I think we may now have a volunteer! kkkkk

]]> By: Ian https://matepe.org/kaleidophony#comment-3 Fri, 09 Jun 2023 12:48:48 +0000 https://matepe.org/?p=237#comment-3 A fantastic project that will make an invaluable contribution to everyone interested in matepe!

When it comes time to create transcriptions, can I please encourage you to include Sekuru Chaka’s ‘kupandutsa’/ introductory phrases. They are so difficult to pick up from audio recordings alone, and don’t appear in any current transcriptions I know of.

]]>